عنوان اصلی: kafka and photography
نویسنده: کارولین داتلینگر
مترجم: کریم متقی
ناشر: شورآفرین
نوبت چاپ: پاییز1394
«کافکا و عکاسی» نوشته کارولین داتلینگر(-۱۹۷۶) از اعضای گروه کافکاپژوهی دانشگاه آکسفورد و پایان‌نامه دکترای وی در رشته ادبیات آلمانی در دانشگاه کمبریج است.
فصول این کتاب عبارتند از:
کافکا و عکاسی: تاریخچه پیکره‌بندی‌های نظری
از فیلم تا عکاسی: مخاطب‌سازی در یادداشت‌های اولیه
مفقودالاثر: دیدگاه‌های جهان نو
دگردیسی‌های عکاسانه: مسخ
تبادلِ یادگارپرستانه: نامه‌های کافکا به فلیسه بائر
محاکمه: خیرگیِ جرم‌شناختی
مناظر قدرت: بلوم‌فلد، هنرمند گرسنگی و قصر
نتیجه‌گیری: کافکای عکاس؟
این کتاب در تلاش است نوع تعامل و بهره‌گیری کافکا از هنر عکاسی به عنوان یک رسانه را تحلیل کند و ببیند چه نوع کنش دو سویه‌ای میان آثار داستانی و عکس‌های او و نگاه کافکا به عکاسی وجود دارد.
